Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • CONTATTI
  • PUBBLICITÀ
giovedì, 18 Dicembre 2025
  • Login
  • Registrati
  • CagliariNEWS
  • SassariNEWS
  • Musica
  • Cinema & Serie TV
  • Libri
  • Eventi
  • Sport
  • Itinerari
S&H Magazine
S&H Magazine
  • Login
  • Registrati
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
S&H Magazine

Oscar 2022: il grande gioco del cinema è cominciato

Svelate le candidature per la 94ª edizione degli Academy Awards, che segna il ritorno alla normalità dopo la pandemia. E l’Italia sogna con “È stata la mano di Dio” di Paolo Sorrentino e “Luca” di Enrico Casarosa

di Lorella Costa
9 Febbraio 2022
in Cinema & Serie TV
🕓 5 MINUTI DI LETTURA
53 4
È stata la mano di Dio di Paolo Sorrentino
22
CONDIVISIONI
246
VISUALIZZAZIONI
Condividi su FacebookCondividi su Twitter

“And the winner is…”

Per sapere chi saranno i vincitori si dovrà attendere la notte del 27 marzo, ma da ieri le scommesse sono ufficialmente aperte: le nomination all’Oscar 2022 sono state annunciate da meno di 24 ore e già sui social media di tutto il mondo rimbalzano commenti e pronostici per l’assegnazione della mitica statuetta, che chiude la stagione dei premi dedicati al cinema.

LEGGI ANCHE

A Sant’Anna Arresi le “Isole di Inverno” della rassegna Angolazioni, tra cinema, teatro, musica e comunità

L’Ombra del corvo: Benedict Cumberbatch nel film tratto dal romanzo di Max Porter

Peter Greene, morto l’attore di ‘Pulp Fiction’: aveva 60 anni

Con una diretta streaming di circa mezz’ora, presieduta a distanza dall’attrice e produttrice Tracee Ellis Ross e dall’attore Leslie Jordan, l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences ha svelato le nomination per le 23 categorie che concorreranno alla 94ª edizione del Premio Oscar, la cui cerimonia di consegna tornerà a svolgersi nella storica location del Dolby Theatre di Los Angeles, dopo le restrizioni causate dalla pandemia che nel 2021 hanno stravolto la ritualità dell’appuntamento.

A collezionare il maggior numero di nomination è stato “Il potere del cane” di Jane Campion (12 candidature), già vincitore di premi importanti quali il Golden Globe e il Leone d’Argento alla Mostra del Cinema di Venezia; a seguire “Dune” di Denis Villeneuve (10 candidature), “Belfast” di Kenneth Branagh e “West Side Story” di Steven Spielberg (7 candidature) e “Una famiglia vincente – King Richard” di Reinaldo Marcus Green (6 candidature). Le nomination, com’è evidente, hanno premiato i titoli che nella scorsa stagione hanno riscosso il maggior successo di pubblico e critica, ma sovente l’Academy, composta da oltre 8000 membri votanti -professionisti del mondo del cinema candidati all’Oscar o distintisi per meriti particolari nella loro categoria-, ha riservato cocenti delusioni proprio ai titoli più nominati e quotati: i giochi, dunque, sono aperti e le settimane che mancano alla cerimonia di assegnazione, posticipata a marzo per non coincidere con la finale del Super Bowl del 13 febbraio e con le Olimpiadi Invernali di Pechino, saranno fondamentali per meglio definire i favori del pubblico, al botteghino, in streaming e sui social media, e spostare quindi gli equilibri delle votazioni tra i membri dell’Academy.

Sono ben dieci i titoli candidati come Miglior film e spaziano tra generi, epoche e ambientazioni molto differenti: dal 1925 per “Il potere del cane”, western atipico e dramma psicologico in cui Jane Campion si confronta con uno dei libri più amati di Thomas Savage, al cupo, elegantissimo 1939 raccontato da Guillermo Del Toro in “Nightmare Alley – La fiera delle illusioni”, adattamento del romanzo di William Lindsay Gresham; dalla New York degli anni ’50 di “West Side Story”, tratteggiata da Steven Spielberg nello spettacolare musical di Leonard Bernstein, alla fine degli anni ’60 per “Belfast”, film semi-autobiografico in cui Kenneth Branagh evoca la propria infanzia sullo sfondo dei Troubles, i disordini che diedero inizio al conflitto nordirlandese; dalla San Fernando Valley dei primi anni ’70, in cui Paul Thomas Anderson intesse la storia d’amore giovanile di “Licorice Pizza”, alla Compton degli anni ’80, il ghetto narrato da Reinaldo Marcus Green in “Una famiglia vincente – King Richard”, in cui il padre delle tenniste Serena e Venus Williams sostiene con caparbietà il talento delle giovani figlie.

E ancora, due film ambientati in anni più recenti, dalla cifra stilistica quasi opposta e tuttavia accomunati dal tema della comunicazione con “l’altro”: il gioiello di Ryūsuke Hamaguchi, “Drive My Car”, tratto da un racconto di Haruki Murakami, che traccia le coordinate dello speciale rapporto tra un regista e l’autista assegnatagli durante un allestimento dello Zio Vanja di Anton Čechov, e “Coda – I segni del cuore”, rifacimento della pellicola francese La famiglia Bélier firmato da Sian Heder, in cui la giovane Ruby, unico componente non colpito da sordità di una famiglia non udente, coltiva in segreto il proprio talento per il canto. Infine, si racconta il presente in “Don’t Look Up”, commedia catastrofica di Adam McKay in cui la scoperta di una cometa diretta sulla Terra è il pretesto per una riflessione ironica e tagliente sull’utilizzo dei media e sulla strumentalizzazione delle notizie, e si viaggia nel futuro con “Dune”, prima parte dell’adattamento cinematografico del romanzo di Frank Herbert firmata da Denis Villeneuve, in cui il giovane Paul Atreides prende coscienza dei propri poteri e del ruolo di predestinato, nel corso dello scontro tra la sua famiglia e la casata degli Harkonnen per il controllo del pianeta Arrakis.

Nella decina dei candidati a Miglior Film si trovano anche i nominati per la Miglior Regia: Kenneth Branagh, Ryūsuke Hamaguchi, Paul Thomas Anderson, Jane Campion e Steven Spielberg; nella categoria Miglior Attore figurano Javier Bardem (Being the Ricardos), Benedict Cumberbatch (Il potere del cane), Andrew Garfield (tick, tick…BOOM!), Will Smith (King Richard) e Denzel Washington (Macbeth),mentre per la Migliore Attrice concorrono Jessica Chastain (Gli occhi di Tammy Faye), Olivia Colman (The Lost Daughter), Penélope Cruz (Madres paralelas), Nicole Kidman (Being the Ricardos)e Kristen Stewart (Spencer), probabilmente il nome più sorprendente della cinquina.

L’Italia festeggia la candidatura di “È stata la mano di Dio” di Paolo Sorrentino come Miglior Film Straniero: il competitor più pericoloso nella cinquina dei nominati è senza dubbio, per il Giappone, Drive my car, che ha già “strappato” al regista de La grande bellezza il Golden Globe. Importante nomination nella categoria Miglior Film d’animazione per “Luca”, pellicola targata Disney Pixar del regista italiano Enrico Casarosa, trasferitosi fin da giovanissimo negli Stati Uniti per studiare animazione e entrato nella scuderia Pixar nel 2002; il film ha probabilmente in “Encanto” della Disney Pictures e nella pellicola danese “Flee” gli avversari più insidiosi per la vittoria. Infine, una candidatura prestigiosa è arrivata nella categoria in cui l’eccellenza sartoriale italiana è stata spesso premiata: Massimo Cantini Parrini, insieme a Jacqueline Durran, concorre per i Migliori Costumi con il film “Cyrano”di Joe Wright.

Per conoscere le candidature complete ai Premi Oscar nelle 23 categorie previste vi rimandiamo al sito dell’Academy, punto di riferimento irrinunciabile per tutti gli appassionati di cinema, con una interessante sezione collegata all’Academy Museum of Motion Pictures di Los Angeles, aperto lo scorso settembre. In attesa della cerimonia di assegnazione dei premi, di cui ancora non è stato svelato il presentatore -o presentatrice-, il consiglio è quello di recuperare i film che ancora non avete visto, per poter godere pienamente del meraviglioso gioco degli Oscar e provare a indovinare chi ne uscirà vittorioso, per entrare nella storia del cinema.

Tags: cinemaOscarPaolo Sorrentino
Lorella Costa

Lorella Costa

Esperta di narrazione, cura l’ideazione e la realizzazione dei laboratori di lettura, scrittura e fumetto per ragazze/i de Il Giromondo. Collabora come progettista culturale con il Centro Internazionale del Fumetto e con il Polo Bibliotecario Falzarego 35 di Cagliari. Ha curato l’editing per diversi progetti editoriali; è autrice di testi per reading e performance teatrali.

Leggi anche

Cinema & Serie TV

Zalone e l’ode alla prostata a reti unificate Mediaset

di Redazione
17 Dicembre 2025
Cinema & Serie TV

Addio a Gil Gerard, il capitano ‘Buck Rogers’ eroe del futuro è morto a 82 anni

di Redazione
17 Dicembre 2025
Cinema & Serie TV

Avatar: Fuoco e Cenere, cosa c’è da sapere sul terzo film da oggi al cinema

di Redazione
17 Dicembre 2025
Cinema & Serie TV

Morta a 45 anni Rachel Carpani, l’attrice della serie ‘Le sorelle McLeod’

di Redazione
16 Dicembre 2025
I sette quadranti di Agatha Christie. Foto Simon Ridgway | Netflix
Cinema & Serie TV

I sette quadranti di Agatha Christie: su Netflix la nuova detective che rinverdisce il mito del giallo britannico

di Lorella Costa
16 Dicembre 2025
Cinema & Serie TV

Addio ad Anthony Geary, il celebre Luke Spencer di ‘General Hospital’

di Redazione
16 Dicembre 2025
Cinema & Serie TV

Stranger Things 5, svelate le immagini e il trailer del gran finale

di Redazione
15 Dicembre 2025
Cinema & Serie TV

Rob Reiner ucciso con la moglie, da Ron Howard a Ben Stiller è choc a Hollywood

di Redazione
15 Dicembre 2025
Prossimo articolo

Sassari, percorsi creativi e culturali per i giovani: successo dei laboratori al Centro Poliss e di Piazza Santa Caterina

Lavori di potatura nella pineta di Maria Pia di Alghero

Alghero, proseguono i lavori di manutenzione e valorizzazione nella pineta di Maria Pia

EVENTI IN SARDEGNA

  • Tutti
  • Teatro
  • Musica
  • Libri
  • Food
Centro Comunale d’arte e Cultura Il Ghetto di Cagliari

Maria Lai e le artiste sarde del Novecento in dialogo a Il Ghetto di Cagliari

17 Dicembre 2025
Antonio Giuliani

Dolce Natale a Golfo Aranci: parte il villaggio delle feste tra luci, spettacoli e ospiti d’eccezione

17 Dicembre 2025
L'artigiana tessile di Nule Valeria Masala

Nule celebra l’arte della tessitura con “T’Essere”, un viaggio tra identità, memoria e futuro del tappeto sardo

17 Dicembre 2025
Italia Alias, 1915. ©Nanni Angeli

Palau ritrova la sua memoria: la mostra che inaugura SFdS – Storie Fotografiche dalla Sardegna

17 Dicembre 2025
Mostra “Tra sete e paillettes” alla Pinacoteca di Sassari

Tra sete e paillettes: l’eleganza d’epoca in mostra alla Pinacoteca di Sassari

16 Dicembre 2025
Deborah Moncrief & New Millennium Gospel Singers

Natale a Sant’Antioco: debutta il Festival del Gospel e un calendario di eventi tra soul e teatro

16 Dicembre 2025
EroCaddeo

EroCaddeo torna in Sardegna dopo X Factor: tre concerti tra Cagliari, Golfo Aranci e Carbonia

16 Dicembre 2025
ORG.NET

Luras ospita ORG.NET: un incontro tra generazioni e suoni dell’organetto

15 Dicembre 2025

LE USCITE MUSICALI DEL MESE

seguici su instagram

  • 🎨 A Oliena nasce il Museo Diffuso Liliana Cano, un percorso che intreccia arte, memoria e comunità. Un progetto che trasforma il paese in un museo a cielo aperto, dove i murales, le sculture e i cicli pittorici dell’artista dialogano con le strade, le chiese e le piazze. 🏛️✨  Promosso dal Comune di Oliena, in collaborazione con l’Archivio Liliana Cano, il Presidio Turistico Oliena Galaveras e la Parrocchia di Oliena, il Museo Diffuso propone otto tappe e oltre cinquanta opere che raccontano quarant’anni di ricerca artistica e di dialogo con il territorio.  📍 Dal “Monumento alla donna” del 1985, una delle prime sculture pubbliche in Sardegna dedicate alla figura femminile, fino ai murales religiosi e civili che costellano il centro storico, ogni tappa rivela un frammento del rapporto profondo tra Liliana Cano e la comunità che l’ha accolta.  👣 Un itinerario da percorrere lentamente, tra arte, tecnologia e memoria collettiva.  Scopri tutti i dettagli e la storia completa del Museo Diffuso Liliana Cano su 👉 SHmag.it
  • 🎤 Dalle luci di X Factor 2025 alle piazze della Sardegna.  🎶 EroCaddeo, al secolo Damiano Caddeo, torna nell’isola con tre concerti dal vivo durante le festività natalizie: il 23 dicembre all’Opera Music Forum di Cagliari, il 26 a Golfo Aranci e il 27 a Carbonia.  Il cantautore di Sinnai, tra le nuove voci del pop italiano, ha conquistato il pubblico con il suo linguaggio diretto e l’inedito “Punto”, già oltre 2 milioni di ascolti su Spotify e stabile nella Top 50 Italia. 🎧  Oggi vive a Torino, ma mantiene un legame profondo con la Sardegna, dove tutto ha avuto inizio. I suoi testi parlano di vita, introspezione e rinascita, raccontando in musica il percorso di chi non smette di cercare sé stesso.  Un ritorno “a casa” che sa di nuove partenze e di pubblico ritrovato.
👉 L’articolo completo è su SHmag.it
  • 🎤 Castelsardo si prepara a dare il benvenuto al 2026 con due protagonisti della musica italiana che rappresentano generazioni e stili diversi. Dopo l’annuncio di J-Ax, sul palco del Castello dei Doria salirà anche Anna, la giovane rapper spezzina che in pochi anni ha conquistato i vertici delle classifiche di streaming 🎶  A soli 22 anni, Anna ha già collezionato numeri da record: oltre 4 milioni di copie certificate, 43 dischi di platino, 9 d’oro e oltre 3 milioni di follower su TikTok. Il suo “Vera Baddie Tour 2025” ha toccato i principali palasport italiani, tutti sold out 🏟️  Un doppio evento pensato per unire pubblici diversi, dai giovanissimi agli adulti, in una notte che si preannuncia come una grande festa tra passato e presente 🔥  L’iniziativa, organizzata dal Comune di Castelsardo con la Pro Loco e Event Sardinia, conferma l’attenzione alle nuove tendenze musicali e al coinvolgimento del pubblico di ogni età ✨  🔗 Continua a leggere l’articolo completo su SHmag.it per scoprire tutti i dettagli dell’evento!  📸 Francesco Prandoni
  • ✨ La cattedrale di “Notre Dame de Paris” si prepara a illuminare anche il cielo della Sardegna. 
La celebre opera popolare moderna con musiche di Riccardo Cocciante, tratta dal romanzo di Victor Hugo, torna in Italia dal 26 febbraio 2026 con una nuova grande tournée che attraverserà il Paese fino al 6 gennaio 2027. 🇮🇹  🎭 Dopo oltre vent’anni di repliche e milioni di spettatori, lo spettacolo si conferma un classico contemporaneo capace di raccontare emarginazione, paura del diverso, desiderio d’amore e ricerca di giustizia attraverso musica, danza e teatro. 
Una combinazione di linguaggi che ha trasformato “Notre Dame de Paris” in un punto di riferimento della scena live internazionale. 🌍  🌊 Tra le tappe annunciate spicca una data che interessa da vicino il pubblico sardo: dal 6 all’8 agosto 2026 lo show arriverà all’Olbia Arena, portando sull’isola uno degli eventi più attesi della prossima stagione estiva. 
Dietro le quinte, la produzione firmata Clemente Zard e Vivo Concerti conferma l’ambizione di una tournée che ripercorre la storia di un titolo diventato simbolo del teatro musicale.  👉 L’approfondimento completo, con tutte le città della tournée e i dettagli sulla tappa di Olbia, continua su SHmag.it  📸 Attilio Cusani
  • 🌅🎤 Dopo il successo del tour europeo e l’annuncio della quarta edizione di “Tutti Per Uno”, Il Volo svela le nuove tappe del World Tour 2026-2027, prodotto da Friends & Partners. Tra le date attese c’è anche quella del 9 agosto 2026 ad Alghero, quando il trio si esibirà all’Alguer Summer Festival.  🎫 Le prevendite per il fanclub sono già aperte, mentre da domani i biglietti saranno disponibili su Ticketone.  🌎 Il nuovo anno porterà Il Volo oltreoceano: prima in America Latina, poi negli Stati Uniti, per un calendario di live che anticiperà i concerti estivi e la nuova edizione di “Tutti Per Uno”, in programma a settembre a Mantova.  Un viaggio musicale che abbraccia continenti, pubblico e tradizione, confermando l’energia di un trio ormai simbolo della musica italiana nel mondo. 🇮🇹💫  👉 Leggi l’articolo completo su SHmag.it per scoprire tutte le date e i dettagli del tour!
  • 🎶✨ Cagliari saluta il 2025 con tre giorni di musica, spettacoli e festa diffusa!  Dal 30 dicembre al 1° gennaio, il centro storico si trasforma in un grande palco a cielo aperto: un Capodanno che unisce piazza Yenne, piazza San Giacomo e il Bastione di Santa Croce in un unico ritmo condiviso.  Protagoniste assolute della notte di San Silvestro saranno Giusy Ferreri, MYSS Keta e Mimì Caruso, tre artiste che porteranno sul palco energia, ironia e stili diversi, accompagnate da Luvi!, Lucido Sottile e un dj set fino a tarda notte.  🎤 In piazza San Giacomo spazio al rap di Sgribaz e ai giovani talenti locali, mentre al Bastione di Santa Croce si ballerà con i set di DJ JFK e DJ Aste.  E per chi vuole iniziare l’anno con le note giuste, il 1° gennaio porta con sé un pomeriggio tra musica live e sonorità jazz, blues e funk.  Un Capodanno diffuso tra generi e piazze che invita a vivere Cagliari in ogni suo angolo 💫  🔗 Leggi il programma completo e scopri tutti gli eventi di Capodanno in Sardegna su SHmag.it
  • 🎅✨ Dietro la figura di Babbo Natale si nasconde un santo dalla storia antichissima: San Nicola, patrono di Sassari, celebrato ogni 6 dicembre. Nato intorno al 270 d.C. e vescovo di Myra, nell’attuale Turchia, San Nicola è venerato sia dalla Chiesa cattolica che da quella ortodossa ed è il patrono dei bambini, dei marinai e dei commercianti. 🌊🎁  🧦💛 La sua fama di generosità nasce da leggende tramandate nei secoli: come quella delle tre borse d’oro donate in segreto a tre fanciulle povere per salvarle dalla schiavitù. Da qui prende origine l’usanza di appendere le calze al camino, aspettando un dono.  💒 A Sassari, la tradizione rivive nella “dote di San Nicola”: tre ragazze prossime al matrimonio ricevono ogni anno un aiuto economico simbolo di speranza e solidarietà.  Una storia di fede, altruismo e magia che, nei secoli, si è trasformata nella leggenda più amata del mondo.  🔎 Leggi l’articolo completo su SHmag.it e lasciati sorprendere dalle origini di Babbo Natale! 
👉 bit.ly/SanNicolass
  • 🎤 Oristano si prepara a salutare il 2025 con un evento che accenderà la notte di San Silvestro: Fedez sarà protagonista del grande concerto di Capodanno in Piazza Roma! 🕛  Un live gratuito organizzato dal Comune, pensato per far vivere alla città e ai visitatori una serata di musica e festa fino al countdown di mezzanotte. 🎶  🥂 Dalle hit che hanno segnato la carriera del rapper milanese ai momenti più attesi del brindisi collettivo, Oristano si conferma tra le mete più vivaci del Capodanno in Sardegna.  Scopri tutti i dettagli su 👉 SHmag.it
  • 🎆🎤 Cambio di programma per il Capodanno 2026 a Tortolì! A causa di impegni personali, Sarah Toscano non sarà sul palco di Piazza Rinascita. Ma niente paura: al suo posto arrivano Benji & Fede, pronti a trasformare la notte del 31 dicembre in una grande festa pop.  🎶 Dopo il successo dei concerti estivi e milioni di streaming, il duo più amato d’Italia arriva in Sardegna per salutare il nuovo anno insieme al pubblico ogliastrino.  Tutti i dettagli su SHmag.it 💻
  • 🎤✨ Olbia si prepara a vivere una notte indimenticabile 🎆  Dopo l’attesa esibizione di Marco Mengoni, il palco di Capodanno si accenderà con l’energia di Lazza, protagonista assoluto della scena musicale italiana ed europea. Il rapper milanese, reduce da un anno di sold out e successi internazionali, saluterà il nuovo anno con un concerto speciale dopo la mezzanotte 🎶  Un grande evento gratuito che trasformerà Olbia in una capitale della musica, tra spettacolo, emozioni e festa 🎇  🔗 Scopri tutti i dettagli sull’articolo completo su SHmag.it  📸 Jacopo Rossini
Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Telegram
  • CONTATTI
  • PUBBLICITÀ
  • REDAZIONE
  • PRIVACY POLICY

© 2024 ESSEACCA S.r.l.s. Via Oriani, 5/a – 07100 Sassari (SS). P.IVA 02639070909. Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Sassari al n° 324 del 8.7.1996
Hosting: Serverplan srl società unipersonale. Via G. Leopardi, 22 - 03043 Cassino (FR) - P.IVA 02495250603 - Register: Serverplan srl
La testata usufruisce del contributo della Regione Sardegna Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport. legge regionale 13 aprile 2017 n. 5, art. 8 comma 13

Benvenuto!

Accedi con Google
O

Accedi al tuo account qui sotto

Password dimenticata? Iscriviti

Crea un nuovo account!

Iscriviti con Google
O

Compila i moduli qua sotto per registrarti

Tutti i campi sono obbligatori. Log In

Recupera la password

Inserisci il nome utente o l''indirizzo email per reimpostare la password.

Log In
  • Login
  • Iscriviti
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • HOME
  • News Sardegna
    • Sassari
    • Cagliari
    • Oristano
    • Nuoro
    • Gallura
    • Alghero
    • Porto Torres
    • Medio Campidano
    • Ogliastra
    • Sulcis Iglesiente
  • Italia & Mondo
  • Eventi
  • Sport
    • Tennis
    • Calcio
    • Basket
    • Pallamano
    • Altri Sport
  • Show
    • Musica
    • Cinema & Serie TV
    • Teatro
    • Spettacolo
    • Danza
    • Televisione
  • Lifestyle
    • Animali
    • Ambiente & Natura
    • Benessere & Salute
    • Costume & Società
    • Economia & Impresa
    • Food
    • Giochi
    • Lavoro
    • Moda
    • Motori
    • People
    • Viaggi
  • Cultura
    • Libri
    • Arte
    • Fotografia
    • Fumetti
    • Scuola & Università
    • Storia
  • InSardegna
    • Itinerari
    • Archeologia
    • Folklore & Tradizioni
  • Tecnologia
    • Web & Social
    • Smartphone & Tablet
    • Computer
    • Gadget
    • App
  • Lettere al giornale
  • OFFERTE DI LAVORO
  • La Redazione
  • Contatti
  • Pubblicità
  • Privacy Policy

© 2024 ESSEACCA S.r.l.s. Via Oriani, 5/a – 07100 Sassari (SS). P.IVA 02639070909. Pubblicazione registrata presso il Tribunale di Sassari al n° 324 del 8.7.1996
Hosting: Serverplan srl società unipersonale. Via G. Leopardi, 22 - 03043 Cassino (FR) - P.IVA 02495250603 - Register: Serverplan srl
La testata usufruisce del contributo della Regione Sardegna Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport. legge regionale 13 aprile 2017 n. 5, art. 8 comma 13